enrolar

enrolar
v.
1 to enlist.
2 to enroll, to enrol, to enlist, to line up.
La maestra anotó al alumno The teacher enrolled the student.
* * *
enrolar
verbo transitivo
1 to enrol (US enroll), sign on, sign up
2 MILITAR to enlist
verbo pronominal enrolarse
1 to enrol (US enroll), sign on
2 MILITAR to enlist, join up
* * *
esp LAm
1.
VT (=reclutar) to enrol, enroll (EEUU), sign on o up; (Mil) to enlist
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo to enlist, recruit
2.
enrolarse v pron
a) to enlist

enrolarse en la marina — to enlist in o join the navy

b) (en organización)

enrolarse en un partido — to join a party

* * *
1.
verbo transitivo to enlist, recruit
2.
enrolarse v pron
a) to enlist

enrolarse en la marina — to enlist in o join the navy

b) (en organización)

enrolarse en un partido — to join a party

* * *
enrolar [A1 ]
vt
to enlist, recruit
enrolarse
v pron
1 to enlist
enrolarse en la marina to enlist in o sign up for o join the navy
2
(en una organización): se enroló en el partido she joined the party
* * *
enrolar
vt
to enlist
See also the pronominal verb enrolarse
* * *
enrolar
v/t MIL enlist
* * *
enrolar vt
reclutar: to recruit
See also the reflexive verb enrolarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • enrolar — enrolar( se) em enrolou o na manta, enrolou o cachecol no pescoço; a corda enrolou se me nos pés. enrolar se com enrolou se com a manta; enrolou se com ele no chão …   Dicionario dos verbos portugueses

  • enrolar — verbo transitivo,prnl. 1. Área: marina Inscribir (una persona) [a otra persona] en la lista de los tripulantes de [un buque mercante]: Se enroló en …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • enrolar — v. tr. 1. Dar forma de rolo a. 2. Dobrar, fazendo rolo ou espiral. 3.  [Figurado] Embrulhar; esconder. 4.  [Portugal: Regionalismo] Afagar (crianças). • v. pron. 5. Mover se em rolos. 6. Encapelar se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • enrolar — 1. tr. Mar. Inscribir a alguien en el rol o lista de tripulantes de un barco mercante. U. t. c. prnl.) 2. prnl. Alistarse, inscribirse en el Ejército, en un partido político u otra organización …   Diccionario de la lengua española

  • enrolar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 NÁUTICA Poner a una persona en la lista de tripulantes de un buque: ■ quería ser marino y se enroló en un mercante italiano. SINÓNIMO alistar ► verbo pronominal 2 MILITAR Inscribirse una persona en el ejército o… …   Enciclopedia Universal

  • enrolar — {{#}}{{LM E15303}}{{〓}} {{ConjE15303}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE15698}} {{[}}enrolar{{]}} ‹en·ro·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} inscribirla en la lista de tripulantes de un barco: • Lo han enrolado como… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • enrolar — pop. Enrolamiento, inscripción en el registro cívico para cumplir con el servicio militar obligatorio …   Diccionario Lunfardo

  • enrolar — en|ro|lar Mot Agut Verb transitiu …   Diccionari Català-Català

  • enrolar(se) — Sinónimos: ■ alistarse, apuntarse, engancharse, incorporarse, inscribir, reclutar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enrolar — transitivo y pronominal alistar*, inscribir* …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • enrolar — tr. Anotar a una persona en el rol o lista de tripulantes de un barco. Inscribirse en el ejército, partido político u otra institución …   Diccionario Castellano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”